Catégorie : otago

The Catlins : Nugget Point

Au large de Nugget Point De Surat Bay à Nugget Point en passant par Roaring Bay Photos Nathalie Donadille, janvier 2011 Pour se rendre à Nugget Point de Surat Bay, il faut remonter vers Owaka sur Newhaven Road , et suivre ensuite l’Owaka River en prenant Duttons Road au niveau du pont sur la rivière.  A l’embranchement avec Owaka Highway, il … Continuer de lire The Catlins : Nugget Point

The Catlins : les lions de mer de Surat Bay

                              Catlins River et Catlins Heads (en arrière-plan) Après Papatowai, la Papatowai Highway remonte vers le Nord-Est, jusqu’au Catlins Lake qu’elle longe avant d’arriver à Owaka (District de Clutha, Otago). Photos Nathalie Donadille, janvier 2011 De cette petite ville, il faut … Continuer de lire The Catlins : les lions de mer de Surat Bay

The Catlins : Tautuku Bay from Florence Hill Lookout

Tautuku Bay depuis Florence Hill Lookout- Photo Nathalie Donadille, février 2011 Près de Papatowai, entre Curio Bay (Southland) et Surat Bay (Otago) De Curio Bay, on remonte vers le Nord. Après Niagara, on tourne vers l’Est sur Chaslands Highway. On entre ensuite dans l'état de l'Otago. Avant d’arriver à Papatowai, on longe Tautuku Bay. On … Continuer de lire The Catlins : Tautuku Bay from Florence Hill Lookout

Nouvelle-Zélande, des villes dans un écrin de verdure : Queenstown

Queenstown center sur Queenstown Bay Queenstown, capitale de l'aventure Photos Nathalie Donadille, janvier 2011 Queenstown est une petite agglomération au bord du Lac Wakatipu. Et son cadre montagneux est magnifique. On se croirait en Suisse. Tout concourt à la sérénité : les promenades au bord de l'eau ou en bateau à vapeur, les rues pavées, le … Continuer de lire Nouvelle-Zélande, des villes dans un écrin de verdure : Queenstown

Nouvelle-Zélande, des villes dans un écrin de verdure : Dunedin et la Péninsule d’Otago

Gare de Dunedin (1906) Dunedin, capitale écosssaise en terre australe Deuxième ville la plus importante de l’Ile du Sud, au sud de Christchurch, Dunedin a été fondée par des migrants venus d'Ecosse. Photos Nathalie Donadille, janvier 2011 Son nom est tout simplement la traduction d'Edimbourg, en gaélique. D’où son surnom : Edinburgh of the South. … Continuer de lire Nouvelle-Zélande, des villes dans un écrin de verdure : Dunedin et la Péninsule d’Otago